2023年8月17日木曜日

『証言集関東大震災の直後』 朝鮮人と日本人

『証言集関東大震災の直後』 朝鮮人と日本人            

 

西崎雅夫/編        筑摩書房                 2018.8

 

関東大震災の直後に起きた、朝鮮人虐殺事件についての証言集。芥川龍之介、折口信夫、志賀直哉、黒澤明ら文化人、市井の人々、子供の作文、公的史料が伝える約180編を収録する。

Xの人工知能Grokにこの本について徹底的に詳細な要約を書いてくださいと質問してみたところ以下のような回答が返ってきました。

『証言集 関東大震災の直後 朝鮮人と日本人』(西崎雅夫編、筑摩書房、2018年8月刊、ちくま文庫)は、1923年9月1日の関東大震災直後に起きた朝鮮人虐殺事件を中心に、当時の混乱と社会の反応を約180編の証言や資料から多角的に描いたドキュメンタリー書籍です。本書は、芥川龍之介、折口信夫、志賀直哉、黒澤明などの文化人、子どもたちの作文、市井の人々、公的史料など多様な視点から、震災後の社会の混乱と差別・暴力を克明に記録。編者の西崎雅夫は、関東大震災時の朝鮮人虐殺の追悼活動に長年携わった元英語教諭で、一次資料を精査し、歴史の闇に光を当てることを目指しています。以下、章ごとの詳細な要約と本書の特徴、意義を解説します。 --- ### **本書の構成と要約** #### **1. 自警団遊び—竹久夢二** 冒頭では、画家・詩人の竹久夢二の視点から震災直後の混乱が描かれます。夢二は、震災後の東京で自警団による「遊び」のような暴力行為を目撃し、その異常性を記録しています。この章は、震災後の社会不安が自警団の名の下に暴力を正当化する風潮を生んだことを示し、虐殺事件の背景を象徴的に提示します。夢二の詩的で感傷的な記述は、混乱の中で人間性が失われていく様子を浮き彫りにします。 #### **2. 子どもの作文** この章では、震災当時を経験した子どもたちの作文を収録。子どもたちの純粋な視点から、地震の恐怖、避難の混乱、朝鮮人への差別や暴力の噂がどのように広がったかが描かれます。例えば、「朝鮮人が井戸に毒を入れた」「火をつけた」といった流言が子どもたちの間で語られ、恐怖と偏見が社会に浸透していたことがわかります。これらの作文は、大人社会の影響を受けた子どもたちの無垢な記録として、流言の拡散メカニズムを理解する手がかりを提供します。 #### **3. 文化人らの証言 当時の記録** 芥川龍之介、折口信夫、和辻哲郎、志賀直哉など、当時の著名な文化人による震災直後の記録を収録。芥川は、震災後の東京の混乱を冷徹な筆致で描写し、自警団の暴力に疑問を呈します。折口は、民俗学者の視点から、災害時の集団心理と差別の連鎖を分析。和辻や志賀も、それぞれ哲学的・文学的な観点から、震災が社会に与えた衝撃を記録します。これらの証言は、知識人層が虐殺事件をどのように捉え、記録したかを示し、事件の多面性を浮かび上がらせます。 #### **4. 文化人らの証言 その後の回想** 戦後になってから文化人たちが振り返った回想録を収録。特に映画監督の黒澤明は、少年時代に目撃した朝鮮人への暴力を後年述懐し、そのトラウマを作品に投影したことを示唆しています。この章は、震災時の経験が文化人に長期的な影響を与え、彼らの創作や思想にどう反映されたかを掘り下げます。千田是也(演出家)など、演劇や芸術の分野で活躍した人物の証言も含まれ、虐殺事件が文化史に残した傷跡を明らかにします。 #### **5. 朝鮮人の証言** 本書の核心部分で、被害を受けた朝鮮人自身の証言を収録。震災直後、朝鮮人が「井戸に毒を入れた」「放火した」などの流言により標的にされ、自警団や警察、軍によって虐殺された実態が、当事者の声で描かれます。例えば、ある朝鮮人労働者は、避難中に自警団に捕まり、拷問を受けた経験を語ります。これらの証言は、被害者の視点から事件の残酷さを訴えるとともに、差別と暴力の構造を浮き彫りにします。朝鮮人だけでなく、誤って朝鮮人と間違われた中国人や日本人も被害を受けた事例も紹介され、流言の無差別性が強調されます。 #### **6. 市井の人々の証言** 一般市民の証言からは、震災時の混乱がどのように地域社会に波及したかがわかります。東京や横浜の住民が、流言を信じて自警団に参加した経緯や、朝鮮人を保護しようとした人々の葛藤が描かれます。例えば、ある住民は近隣の朝鮮人を匿ったが、周囲の圧力に屈したことを後悔する証言を残しています。この章は、普通の人々が流言と暴力にどう巻き込まれたか、また抵抗したかを示し、集団心理の怖さを浮き彫りにします。 #### **7. 公的史料に残された記録** 内閣府の「災害教訓の継承に関する専門調査会」報告書や当時の警察・軍の記録、新聞記事などを基に、虐殺の規模と実態を検証。公式記録によると、被害者は数千人とも言われ、死者数は正確には不明ですが、東京・横浜を中心に広範囲で虐殺が発生しました。公的史料からは、警察や軍が自警団の暴力を黙認、または積極的に関与した事例も明らかになります。例として、巣鴨や本所での虐殺事件が詳細に記述され、行政の対応の杜撰さが批判されます。この章は、客観的な資料を通じて事件の全体像を補完します。 --- ### **本書の特徴と意義** - **多角的な視点**:文化人、子ども、朝鮮人、一般市民、公的史料という多様な声を通じて、虐殺事件の複雑な実態を立体的に描きます。約180編の証言は、個々の経験を積み重ねることで、事件の全体像を浮かび上がらせます。 - **資料の信頼性**:編者の西崎雅夫は、1980年代から関東大震災時の朝鮮人虐殺の追悼活動に関わり、一次資料の収集に尽力。新聞記事、裁判記録、生存者のインタビューなど、幅広い資料を精査し、信頼性の高い証言集を編纂しています。[](https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB26610165)[](https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I029120153) - **歴史の闇への直視**:本書は、震災時の朝鮮人虐殺という日本史の暗部を正面から取り上げ、流言の拡散、集団心理、行政の無策を批判。現代のヘイトスピーチや差別問題にも通じる教訓を提示します。 - **文化と記憶**:文化人の証言や回想を通じて、虐殺事件が日本の文学・芸術に与えた影響を考察。黒澤明や芥川の記録は、事件が個人の精神や創作に残した深い傷を示します。 - **現代への警鐘**:2011年の東日本大震災後、インターネット上で流言や差別が拡散した事例を背景に、災害時のデマと偏見の危険性を警告。首都圏直下型地震のリスクを踏まえ、歴史から学ぶ重要性を訴えます。 --- ### **編者について** 西崎雅夫(1959年東京生まれ)は、明治大学在学中に「関東大震災時に虐殺された朝鮮人の遺骨を発掘し慰霊する会」(現:追悼する会)に参加。1984年から19年間、東京都内の公立中学校で英語教諭として勤務し、1993年に社会教育団体「グループほうせんか」を設立。朝鮮人虐殺の歴史研究と追悼活動に長年携わり、関連著作に『関東大震災朝鮮人虐殺の記録 東京地区別1100の証言』(現代書館、2016年)などがあります。西崎の編纂は、客観性と人道的な視点のバランスを重視し、被害者の声を中心に据えた姿勢が特徴です。[](https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I029120153) --- ### **評価と反響** 本書は、出版当時(2018年)から学術界や一般読者の間で高い評価を受けました。CiNii Researchによると、全国79館の図書館で所蔵され、歴史研究や人権教育の資料として広く活用されています。 読者レビューでは、「過去の過ちを直視する勇気が必要」「現代にも通じる差別の構造を考えるきっかけになった」との声が多数。専門家からは、一次資料の豊富さと編者の丁寧な編集作業が称賛されています。一方で、虐殺の詳細な描写が感情的に重いとの意見もあり、読者に強いインパクトを与える作品です。[](https://cir.nii.ac.jp/crid/1970867909847620154) --- ### **『関東大震災と鉄道』との関連** ユーザーが先に質問した『関東大震災と鉄道』(内田宗治著)との関連では、両書とも関東大震災時の社会混乱を扱い、特に『証言集』は第6章(市井の人々の証言)で鉄道に関連するエピソードを収録。たとえば、巣鴨駅での自警団による朝鮮人襲撃や、避難列車内での差別的言動が記述され、鉄道が虐殺事件の現場の一部となった実態が明らかになります。『関東大震災と鉄道』が鉄道員の奮闘やインフラの被害に焦点を当てるのに対し、『証言集』は社会の暗部と人間の差別意識を強調し、補完的な視点を提供します。 --- ### **総括** 『証言集 関東大震災の直後 朝鮮人と日本人』は、関東大震災時の朝鮮人虐殺事件を多角的な証言から描き、歴史の闇を直視する重要な作品です。413ページにわたる文庫本ながら、芥川龍之介や黒澤明らの文化人、子ども、朝鮮人、市民、公的史料の声を集成し、流言と暴力の連鎖を詳細に検証。西崎雅夫の長年の研究と人道的な視点が反映された本書は、歴史研究者だけでなく、現代の差別問題や災害時の社会心理を考えるすべての人に推薦されます。過去の教訓を現代に活かし、差別と暴力の再発防止を訴える本書のメッセージは、2025年現在も強い意義を持ちます。[](https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB26610165)[](https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I029120153)[](https://cir.nii.ac.jp/crid/1970867909847620154)