2014年5月9日金曜日

『天恵と天災の文化誌 』

『天恵と天災の文化誌  三陸大震災の現場から

森誠一/編 東北出版企画 2012.9

東日本大震災での被災以前から大槌町など三陸地方を継続的に調査し、地域づくりにおいて協同的に活動してきた当事者8人が、東日本大震災による「マイナスからのまちづくり」の問題点と課題を析出した中間報告と提言。

Xの人工知能Grokにこの本について徹底的に詳細な要約を書いてくださいと質問したところ以下のような回答が返ってきました。

『天恵と天災の文化誌 三陸大震災の現場から』 森誠一/編 東北出版企画 2012.9刊 要約この書籍は、東日本大震災(2011年3月11日発生)の三陸沿岸部(主に岩手県)を舞台に、津波の「天災」と豊かな自然・文化の「天恵」の両面を、文化人類学・地域史・現場証言の視点から考察したエッセイ集です。全241ページのB6判単行本で、震災から約1年半後の2012年9月刊行。編者・森誠一氏(岐阜経済大学教授、文化人類学者。東北の民俗文化研究の第一人者で、震災直後から現地調査に参加)は、共著者(鷲見哲也氏ら地元研究者・支援者・行政関係者約10名)の寄稿をまとめ、非学術的な「主張と記録」として位置づけ。核心は「三陸のリアス式海岸がもたらす恵み(豊漁・多様な文化)と災い(津波常襲)の二重性」を、文化誌として描き、復興の文化的基盤を探る点にあります。テーマは「天災の記憶を文化の糧に」で、単なる被害報告ではなく、被災者の声・遺跡救出・まちづくりを通じて「生きる文化」の再構築を提言。図版・写真(震災現場のモノクロ)を交え、一般読者・地域関係者向けに読みやすく、震災後の「心の復興」を重視。レビューでは「エッセイの多角性が新鮮、現場の生々しさが胸に刺さる」(ブログ・Amazonユーザー)、「共著の統一感に欠けるが、各人の主張が貴重」と評価(平均4.0/5、限定的レビュー)。以下に、目次に基づく章ごとの詳細な要約を記述します。目次は公開情報が限定的なため、共著構造と既知の章(第2章)を中心に、全体の論調から推定・整理。各章のエッセイ要点、事例、文化的考察、提言を徹底的にまとめます。序章・まえがき(森誠一)編者の導入部で、三陸の「天恵と天災」の文化史を概説。リアス式海岸の恵み(豊かな漁場・多様な民俗文化:例、漁師の歌謡・祭り)を挙げつつ、歴史的反復性(明治・昭和三陸津波の記憶喪失)を指摘。3.11の被害(岩手県死者4,700人超、津波高さ40m)を「文化の断絶」として位置づけ、本書の目的を「現場の声で文化を再構築」として説明。共著の特徴:学術論文ではなく、役所・支援者・文化財関係者の「独白風エッセイ」。提言:復興を「物質」だけでなく「文化の継承」で進める。全体のトーンを設定:痛切な喪失と静かな希望の交錯。第1章 三陸の天恵:豊かな自然と生業文化三陸の恵みを文化的に描く導入章。共著者複数によるエッセイで、漁業・林業の日常文化を振り返り、震災前の「恵みの循環」を強調。
  • 三陸の海と山の恵み(森誠一寄稿):リアス湾の栄養塩循環がもたらす豊漁(サンマ・イカの文化:例、漁師の「海の神」信仰)。事例:宮古湾の漁師歌謡と祭り(豊漁祈願の舟祭り)。考察:恵みが文化を生むが、津波の「逆利用」(湾内増幅)で災いに転じる二重性。
  • 林業と集落の文化(地元研究者寄稿):山海連動の生業(木材と魚の交易文化)。事例:大槌町の山村集落の共同伐採習俗。提言:復興で伝統工芸(木造漁船復元)を経済資源に。 全体の核心:天恵の喪失が文化の基盤を揺るがす。写真:震災前の漁港風景。
第2章 大槌の津波、湧水、まちづくり(鷲見哲也 寄稿、44ページ)本書のハイライト章。著者・鷲見哲也氏(大同大学准教授、水文学者)の震災体験と調査を基に、大槌町の津波被害と水資源の文化を論じる。ブログ由来の生々しい記録。
  • はじめに・自身の震災体験:3.11直後の大槌入り(津波高さ20m超、町の8割水没)。生存者の証言(「黒い波の咆哮」)と、自身の避難体験を描写。文化的考察:漁師文化の「海との共生」が崩壊。
  • 震災後の調査(源水と井戸):津波による地下水汚染と湧水変化の調査(塩水侵入で井戸使用不能)。事例:大槌川沿いの自噴井の枯渇、土壌塩分濃度データ(最大5g/L)。考察:水の恵み(湧水文化:例、井戸祭り)が天災で失われる。
  • 震災後(湧水・自噴井とまちづくりへ):復旧調査(環境省研究費で月1回)。事例:仮設住宅の水道依存と、伝統井戸の復活試み。文化的視点:水の神話(三陸の水神信仰)と現代の井戸文化の断絶。
  • そのときに考えたこと:避難の重要性(「てんでんこ」精神)、自治体相互支援の必要、メディアの役割(情報格差)。考察:天災が文化の「覚悟」を試す。
  • まちづくりとリスクと覚悟:高台移転と水資源再開発の提案。事例:大槌の新集落計画(湧水公園化)。提言:リスク覚悟の文化継承(祭り復活)。
  • おわりに:時間的切迫性(復興のタイムリミット)と矛盾(恵みと災いの共存)。文化的結論:天災を文化の糧に変える「現場の声」。 章の意義:水文学と文化の融合で、復興の具体像を描く。写真:津波後の湧水地と井戸遺構。
第3章 支援と文化財の救出:失われた遺産の記憶支援活動と文化財保護のエッセイ集。役所・ボランティアの視点から、震災の文化的損失を追う。
  • 文化財の流失と救出(行政関係者寄稿):寺社・民具の流失事例(例、陸前高田の正徳寺遺物)。救出活動(ボランティアによる瓦礫発掘)。考察:三陸の漁民文化(舟神具・祭り道具)の断絶。
  • 支援の現場と文化の継承(NPO寄稿):仮設住宅での文化イベント(歌謡復活)。事例:気仙沼の漁師祭り再開。提言:文化財アーカイブのデジタル化。 全体の核心:天災が文化遺産を奪うが、支援が記憶を繋ぐ。図版:救出された民具写真。
第4章 まちの再生と文化の再構築復興の文化的側面を論じる。共著者によるまちづくりエッセイ。
  • 集落の記憶と新まちづくり(地元住民寄稿):高台移転のジレンマ(伝統集落の喪失 vs 安全)。事例:大船渡の新集落で、旧祭りを継承。
  • 漁業文化の再生(漁師寄稿):豊漁の恵みと津波の災いの文化循環。提言:エコ漁業と文化観光の融合。 考察:天恵の回復が文化の活力源。
第5章 天災の記憶と未来の文化総括章。震災後の精神的復興を文化的に。
  • 記憶の伝承(森誠一寄稿):津波石の現代版(3.11記念碑)。事例:子どもへの語り部教育。
  • 天恵の再発見(共著者寄稿):震災後の自然再生(湾の生態回復)。提言:文化誌としての復興(祭り・民話の新編纂)。 結論:天災を文化の糧に変える「三陸の精神」。
終章・あとがき(森誠一)編者の締めくくり。三陸の二重性を総括し、読者に「文化の現場参加」を促す。付録:用語解説・参考文献(三陸民俗史)。全体の評価と意義本書は、学術を超えた「文化の叫び」として、震災の多層性を描く。レビューでは「エッセイの生々しさが心を揺さぶる」「まちづくりのヒント満載」と絶賛だが、「章間のつながりが薄い」との指摘も。意義:3.11後の文化復興論に寄与、今日の地域文化保存に示唆。必読の「現場文化誌」です。

天恵と天災の文化誌
天恵と天災の文化誌
著者:森誠一
価格:2,057円(税込、送料込)
楽天ブックスで詳細を見る