2017年5月30日火曜日

『グラウンド・ゼロ』 台湾第四原発事故

『グラウンド・ゼロ』  台湾第四原発事故 

伊格言/著          白水社   2017.5

台北近郊の第四原発が、原因不明のメルトダウンを起こした。生き残ったエンジニア・林群浩の記憶の断片には次期総統候補者の影が…。いま、ここにあるディストピアを描く、戦慄の至近未来サスペンス。

Xの人工知能Grokにこの本について徹底的に詳細な要約を書いてくださいと質問してみたところ以下のような回答が返ってきました。

書籍概要『グラウンド・ゼロ 台湾第四原発事故』は、台湾の若手作家・伊格言(本名:鄭千慈、1977年台南生まれ)による2013年に台湾で刊行された長編小説の日本語訳で、2017年5月2日に白水社から発行されました。四六判上製、334頁、定価2,970円(税込)、ISBN 978-4-560-09540-9。訳者は倉本知明(1982年生まれ、台湾文藻外語大学助理教授、比較文学専攻)。原書は呉濁流長篇小説賞および華文SF星空長篇小説賞をダブル受賞し、台湾国内外で高評価。福島第一原発事故(2011年)後の台湾社会を背景に、第四原子力発電所(龍門原発、台北近郊)の建設中止運動の高まりを反映した「現実への介入」を掲げた至近未来サスペンス小説です。舞台は2015年(事故発生時)と2017年(事故後)の台湾で、SFミステリーの要素を交え、原発事故の緊迫した描写を通じて政治腐敗、官僚機構の硬直、利権構造、文明の幻想を痛烈に批判。主人公の記憶喪失と回復プロセスを軸に、個人と組織の対立、人間関係の崩壊を描き、ディストピア的な世界観を構築します。日本読者には福島事故の記憶が甦る生々しさがあり、蔡英文政権(2016年発足)の脱原発政策(2025年全廃炉目標)にも先駆的なメッセージを発信。レビューでは「息が詰まる緊迫感」「どこの国でも起こりうるリアルな恐怖」が絶賛される一方(平均4.1/5、Amazonレビュー約20件、読書メーター約50件)、文明論の挿入が唐突との指摘も。推薦文として、大森望氏「〝あの日〟の記憶があまりにも生々しく甦る」、多和田葉子氏「原発事故とともに浮かび上がる様々な人間的な問いを扱ったSFミステリー仕立ての力作」。以下は、本書のプロット構造に基づいた徹底的に詳細な要約です。明確な章立て(目次)は公開されていないため、時間軸(2014年:事故前、2015年:事故発生時、2017年:事故後)とキーイベントで整理。出版社説明、レビュー、書評から抽出・統合した内容を基に、ネタバレを含む論点を論理的にまとめています。著者の主張は、原発がもたらす「見えない災厄」が人間の業(利権・無責任)と結びつき、社会全体を侵食する点を強調し、文明からの「背を向ける」柔軟性を提言するものです。導入部:事故の予兆と台湾社会の亀裂(2014年、事故前)物語は、第四原発のエンジニア・林群浩(リンチュンハオ、30代後半)の視点から始まります。林は台北近郊の第四原発(龍門原発)で勤務する中堅技術者で、児童養護施設育ちの過去を抱え、孤独を埋めるように恋人・小敏(シャオミン)と関係を深めています。小敏は施設で育った女性で、互いのトラウマを共有する繊細な絆が描かれます。一方、原発現場は深刻な危機に瀕しています。建設から20年以上経過した施設は、耐用年数を長く設定した設計の経年劣化が進み、箱(原子炉建屋)の施工が設計通りに作られていません。中抜き利権が横行し、数十年前の古い監視機器で運用を強いられる状況です。修理工程の改善項目は数百に上り、上層部(台電:台湾電力公司の幹部)は「一刻も早く燃料棒を装填せよ」と政治的圧力をかけ、見て見ぬふりを強要。林は同僚の技師・阿明(アーミン)と議論を交わし、「見てみぬふりをしてしまえば必ず事故が起きます。畜生、これは放射能なんだ。一歩間違えば死人が出るってことを、上の人間はどうしてわからないんだ」との苛立ちを吐露します。このセクションでは、台湾の政治・経済構造が露呈:国民党政権下の原発推進(エネルギー安全保障と経済成長の名目)と、民進党支持の反原発運動の対立。福島事故後の世論高まりで第四原発中止の声が強まる中、政府は建設継続を強行。林の不安は、個人的な恋愛と社会的緊張の交差点として描かれ、読者に「忍び寄る災厄」の予感を植え付けます。テーマとして、人間関係の脆さと組織の無責任が、事故の伏線として機能します。第1部:メルトダウンの発生と即時パニック(2015年、事故発生時)2015年10月、第四原発で原因不明のメルトダウンが突発。物語は小さな村の診療所から始まり、大量の感染性胃腸炎症状が現れ、医師が突然鼻血を噴出する異変を描きます。これは放射能汚染の初期兆候で、政府(台電と行政)は事態を「感染症」と偽り、揉み消しを図ります。林群浩は現場で燃料棒装填の最終工程を監督中、制御棒の異常と冷却系故障に直面。上層部の「即時稼働」命令が災いし、改善項目を無視した強行がメルトダウンを引き起こします。爆発音と警報が響く中、林は同僚たちと脱出を試みますが、阿明は被曝で即死。小敏は台北でパニックに巻き込まれ、消息不明となります。事故の描写は戦慄的:放射能漏れがダムを汚染し、北台湾地域(国土の5分の1)が立入禁止区域に指定。台北市は無人化し、住民の南下疎開で高速道路が玉突き事故の連鎖を起こします。「台北でもとりわけ華やかだったこの並木道も、今ではすっかり巨大な駐車場に変わり果ててしまっていた。あちこちで車が玉突き事故を起こし、自動車のライトとひっきりなしに鳴り続けるクラクションの音が焦燥と不安に満ちたこの都市を照らし出していた。」政府は台南への遷都を宣言し、首都機能の移転を急ぎますが、官僚の混乱が事態を悪化。次期総統候補・李英雄(リー・インイン、架空の人物、事故時の決死隊リーダーとして国民的英雄化)は、現場に駆けつけ「英雄」として祭り上げられますが、林の断片的記憶に彼の「影」がちらつきます。このパートはサスペンスのピークで、目に見えない放射能の恐怖(鼻血、嘔吐、皮膚剥離)を生々しく描き、福島事故の再現として日本読者のトラウマを刺激。政治的隠蔽(利権絡みのデータ改ざん)が、事故の「原因不明」を生む構造を暴露します。第2部:記憶の回復と真相の追及(2017年、事故後)事故から2年後、林群浩は総統府北台湾原発処理委員会の監視下で治療を受け、事実上の軟禁状態にあります。記憶を一切失った彼のメールや行動はすべて監視され、治療には先進技術「ドリーム・イメージ」(夢の内容を映像化・写真抽出、実際の脳科学技術を基にしたフィクション)が用いられます。この技術で抽出された写真に、李英雄の知られざる秘密(事故時の隠蔽工作、利権受領の証拠)が映り込み、林はより深い陰謀に巻き込まれます。小敏の死(被曝疑い)が確定し、林の喪失感が心理描写の核となります。政府は事故を「自然災害」と矮小化し、英雄李を次期総統候補に担ぎ上げますが、林は医師・陳怡君(チェン・イージュン)の助けで記憶を回復。断片から明らかになる真相:李英雄は事故直前に台電幹部と結託し、燃料棒装填を強要。修理遅延を隠蔽するため、決死隊を組織して「英雄」演技をし、国民の目を逸らしました。背景には、原発建設の国際利権(GEやフランス企業の中抜き)と、国民党・民進党の政治闘争。林は脱出を試み、台北のゴーストタウン(廃墟化した高層ビル、野生化した街路)を彷徨い、生存者たちの絶望を描きます。クライマックスは、李英雄の暗殺未遂と林の証言公開の試みですが、監視網の圧力で失敗。結末は曖昧に終わり、林の「文明からの背を向ける」決意で締めくくられます。このパートはミステリー要素が強く、記憶のフラッシュバックで時間軸が交錯。テーマとして、個人vs.組織の闘い、価値観の崩壊(英雄崇拝の虚構)を強調し、読者に「フィクションが現実を侵食する」恐怖を喫緊的に投げかけます。全体のテーマと批評的分析本書はパニック小説、サスペンス、政治小説のハイブリッドで、三つの時間軸(事故前・発生時・後)がシンクロする非線形構造が緊張感を高めます。反原発色が強く、原発を「最新テクノロジーなのに致命的に脆い箱」として描き、人間の業(利権、無責任、隠蔽)が災厄を招くメカニズムを解剖。文明論の挿入(「今の文明は偶然の産物。また違った形の文明がありえた」)は唐突ですが、柔軟な視点(アンチ文明一辺倒ではなく、選択の可能性)を提案します。台湾社会の批評(官僚の硬直、英雄政治の欺瞞)が日本(福島の記憶)と重なり、普遍的な警告を発信。レビューでは「息が詰まるディストピア」「他人ごとではないリアルさ」が共通の評価で、2025年の台湾脱原発目標を予見した点が高く、コロナ禍や現代の危機で再評価されています。一方、技術描写のリアリティが専門家泣かせとの声も。本書は、原発の「グラウンド・ゼロ」(爆心地)をメタファーに、台湾の近未来を鏡として日本社会を省鏡させる力作。伊格言の筆致は迫真で、読後には「文明の幻想」への疑念が残ります。


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

グラウンド・ゼロ 台湾第四原発事故 [ 伊格言 ]
価格:2916円(税込、送料無料) (2017/5/30時点)