「東日本大震災関連書籍」の紹介サイト : 『「キノコ雲」の上と下の物語』孫たちの葛藤と軌跡

『「キノコ雲」の上と下の物語』孫たちの葛藤と軌跡

原田小鈴／著朝日新聞出版 2025.7

1945年8月の広島と長崎で被爆した「二重被爆者」の孫と、両方の地への原爆を投下した米爆撃機に搭乗していた軍人の孫の対話。10年以上にわたる交流と協働を記した異色のノンフィクション。

Xの人工知能Grokにこの本について徹底的に詳細な要約を書いてくださいと質問したところ以下のような回答が返ってきました。

『「キノコ雲」の上と下の物語孫たちの葛藤と軌跡』は、原田小鈴とアリ・ビーザーによる共著で、黒住奏が翻訳を担当し、2025年7月7日に朝日新聞出版から刊行されたノンフィクション作品です。この本は、1945年8月の広島・長崎への原爆投下に関わった二人の祖父――「二重被爆者」山口彊（つとむ）と原爆投下機に搭乗した米軍人ジェイコブ・ビーザー――の孫である原田小鈴とアリ・ビーザーが、祖父たちの歴史と向き合い、10年以上にわたる交流を通じて平和への協働を描いた異色の記録です。四六判並製、296ページ（電子版では302ページ）、価格は2,750円（税込）。以下に、本書の詳細な要約を、構造、テーマ、登場人物、歴史的背景、教育的意義、読者の反応などを含めて徹底的にまとめます。 --- ### **要約** #### **物語の概要** 本書は、広島と長崎の原爆投下という歴史的悲劇を、被害者と加害者の両視点から振り返り、その孫世代がどのように過去と向き合い、和解と平和への道を模索するかを描いたノンフィクションです。中心となるのは、広島と長崎で二度被爆した「二重被爆者」山口彊の孫・原田小鈴と、両方の原爆投下ミッションに搭乗した米軍人ジェイコブ・ビーザーの孫・アリ・ビーザーの出会いと対話です。彼らは祖父たちが残したメモ、日記、貴重な資料を基に、1945年の出来事を掘り起こし、現代における核兵器の脅威と平和の重要性を訴えます。物語は、2009年にジェームズ・キャメロン監督が原田小鈴の祖父の物語を知ったことから始まり、2010年にアリが山口彊の存在を知ることで二人の交流がスタートします。10年以上にわたる対話と協働を通じて、彼らは「核と人間は共存できない」という山口彊のメッセージを継承し、異文化を超えた友情を築きます。朝日新聞デジタルに掲載された「孫たちの意外な友情ヒバク80年、日米往復書簡」も収録され、両者の往復書簡を通じて歴史の教訓と和解の可能性が探られます。 #### **物語の構造と章構成** 本書は大きく二部構成で、自己紹介、主要な章、往復書簡で構成されています（以下はCiNiiやセブンネットショッピングの目次情報に基づく）： - **自己紹介**： - 原田小鈴：祖父・山口彊が広島と長崎で二重被爆した経験を家族で語り継ぐ長崎出身の平和活動家。 - アリ・ビーザー：祖父ジェイコブが広島・長崎の原爆投下機に搭乗した米国の映像作家。 - **第一部私たちのこと、祖父たちのこと**： - **コスズ（原田小鈴）ジェームズ・キャメロン監督の約束（2009年）**：キャメロン監督が山口彊の二重被爆の物語に興味を持ち、映画化を検討したエピソード。 - **アリツトムさんのことを知る（2010年）**：アリが山口彊の存在を知り、祖父の過去と向き合うきっかけを得る。 - **コスズキノコ雲の上から（2013年）**：原爆投下の「上」からの視点（米軍側）と「下」からの視点（被爆者側）のギャップを考察。 - **アリ彼は恐れていたのだろうか（2013年）**：ジェイコブ・ビーザーの心理や原爆投下時の感情を探る。 - **第二部往復書簡**： - **アリからコスズへ原爆投下に罪悪感がなかった祖父世界は核兵器の真実を受け入れたか**：ジェイコブが罪悪感を持たなかった背景と、核兵器の現実について。 - **コスズからアリへ米国で訴えた「二重被爆者」の祖父「三度目、あってはならない」**：山口彊が米国で核兵器廃絶を訴えた活動とその意義。 - **コスズからアリへ「姉妹公園」になった真珠湾と広島、謝罪なき「和解」はあるのか**：真珠湾と広島の歴史的つながりと和解の可能性。 - **アリからコスズへ真珠湾攻撃、原爆投下、アサド政権崩壊…歴史から学ぶべきことは**：歴史的事件から現代の教訓を引き出す。 - **その他**：巻末には写真や資料が提供され、祖父たちの記録を補完。 #### **テーマとメッセージ** 本書の主要なテーマは、**歴史の継承**、**和解と友情**、**核兵器廃絶**、そして**異文化間の対話**です。以下が主要なポイントです： 1. **歴史の両視点からの再検証**：原爆投下を「キノコ雲の上」（加害者側）と「下」（被害者側）から描き、両者の視点の違いと共通点を浮き彫りに。日本と米国の歴史認識のギャップを埋める試み。 2. **核兵器の非人道性**：山口彊の「いかなる理由があっても二度と原爆を使ってはいけない」という言葉を軸に、核兵器の恐ろしさと廃絶の必要性を訴える。 3. **孫世代の葛藤と成長**：祖父たちの重い歴史を受け継ぐ中で、コスズとアリが自らのアイデンティティや責任感と向き合う過程が描かれる。 4. **和解と協働**：対立する歴史的背景を持つ二人が、10年以上の交流を通じて友情を築き、平和活動で協働する姿は、分断された現代社会への希望を示す。 5. **現代への警鐘**：ウクライナや中東の紛争を背景に、核兵器の脅威が依然として存在することを強調し、若い世代に行動を促す。 #### **登場人物** - **原田小鈴（コスズ）**：1974年長崎市生まれ。山口彊の孫で、母・山口年子、息子・晋之介とともに二重被爆の体験を語り継ぐ。長崎大学平和講座非常勤講師。 - **アリ・ビーザー**：1988年米国メリーランド州ボルティモア生まれ。ジェイコブ・ビーザーの孫で、被爆者やその家族と平和活動を行う映像作家。 - **黒住奏（翻訳者）**：広島市生まれ。広島大学大学院（アメリカ文学）と国連平和大学（平和教育）を修了した文学研究者・文筆家。 - **山口彊（つとむ）**：広島と長崎で二重被爆した「二重被爆者」。核兵器廃絶を訴え、米国でも講演。「選ばれた人」として平和の代弁者とされる。 - **ジェイコブ・ビーザー**：広島・長崎の原爆投下ミッションに搭乗した米軍人。任務に対する複雑な感情を抱きつつ、罪悪感はなかったとされる。 #### **歴史的背景** 本書は以下の歴史的要素を詳細に扱います： - **広島・長崎の原爆投下（1945年8月）**：広島（8月6日）と長崎（8月9日）の原爆投下の背景と影響。山口彊は広島で被爆後、長崎に戻り再び被爆した稀有な人物。 - **二重被爆者の体験**：山口彊のメモや日記を通じて、被爆の恐怖と生存者の使命感が描かれる。 - **米軍側の視点**：ジェイコブ・ビーザーが搭乗した爆撃機（B-29）の役割と、原爆投下の軍事的・政治的背景。 - **真珠湾と広島の「姉妹公園」**：歴史的な対立地点が和解の象徴として結びつく試み。 - **現代の核の脅威**：ウクライナ侵攻や中東情勢を背景に、核兵器の存在が現代でも危険であることを強調。 #### **教育的意義** 本書は、平和教育や歴史教育に大きく貢献します： - **多角的視点**：日本と米国の両視点から原爆を扱い、客観的な歴史理解を促す。学校教育では触れにくい「加害者側の心理」も描く。 - **若い世代への訴求**：孫世代の対話を通じて、若い読者に歴史の継承と平和への行動を促す。 - **グローバルな視野**：異文化間の対話と協働を通じて、国際的な平和構築の重要性を示す。 - **一次資料の活用**：山口彊やジェイコブ・ビーザーのメモや日記を基にした叙述は、歴史の一次資料の価値を教えてくれる。 #### **著者について** - **原田小鈴**：長崎出身。祖父・山口彊の二重被爆体験を家族で語り継ぎ、平和活動に従事。長崎大学で平和講座を担当。 - **アリ・ビーザー**：米国出身の映像作家。祖父の原爆投下関与を背景に、被爆者との交流を通じて平和活動を行う。 - **黒住奏**：広島出身の翻訳者・研究者。平和教育とアメリカ文学の専門家として、本書の翻訳を通じて日米の橋渡し役を務める。 #### **読者の反応** ブクログやAmazonではまだレビューが少ない（ブクログで0.00評価、レビューなし）が、以下の点が予想される： - **感動的な友情**：コスズとアリの10年にわたる交流は、歴史的対立を乗り越える希望の物語として共感を呼ぶ。 - **歴史の深さ**：一次資料に基づく詳細な記述は、歴史愛好者や平和教育に関心のある読者に高く評価される。 - **現代的意義**：核の脅威が続く現代において、若い世代へのメッセージが響く。 - **往復書簡の魅力**：コスズとアリの書簡は、個人的な葛藤と普遍的なテーマを融合させ、読者に深い思索を促す。 #### **出版情報** - **出版社**：朝日新聞出版。 - **発売日**：2025年7月7日（電子版7月8日）。 - **価格**：単行本2,750円（税込）、電子版2,600円（税込）。 - **ISBN**：978-4-02-252068-5。 - **ページ数**：296ページ（電子版302ページ）。 - **販売**：Amazon、紀伊國屋書店、セブンネット、BOOK☆WALKERなどで購入可能。試し読み（35ページ）も提供。 #### **文化的・社会的意義** 2025年は広島・長崎の原爆投下から80周年という節目の年であり、本書は核兵器廃絶と平和の重要性を改めて訴える作品です。原爆の被害者と加害者の子孫が対話を通じて友情を築く姿は、分断が進む現代社会において和解のモデルを示します。また、朝日新聞デジタルに掲載された往復書簡は、メディアを通じた平和教育の一環として注目されています。 --- ### **結論** 『「キノコ雲」の上と下の物語孫たちの葛藤と軌跡』は、広島・長崎の原爆投下を日米両方の視点から描き、被害者と加害者の孫世代が歴史の重みを背負いながら友情と平和への協働を築く感動的なノンフィクションです。山口彊の「核と人間は共存できない」というメッセージを軸に、一次資料を活用した歴史の再検証と、現代の核の脅威への警鐘が響きます。原田小鈴とアリ・ビーザーの10年にわたる交流は、異文化間の対話と和解の可能性を示し、若い世代に平和への行動を促す力強い作品です。歴史教育、平和教育に関心のある読者や、核兵器廃絶を考えるすべての人に推薦される一冊です。 **出典**：[](https://publications.asahi.com/product/25476.html)[](https://www.amazon.co.jp/%25E3%2580%258C%25E3%2582%25AD%25E3%2583%258E%25E3%2582%25B3%25E9%259B%25B2%25E3%2580%258D%25E3%2581%25AE%25E4%25B8%258A%25E3%2581%25A8%25E4%25B8%258B%25E3%2581%25AE%25E7%2589%25A9%25E8%25AA%259E-%25E5%25AD%25AB%25E3%2581%259F%25E3%2581%25A1%25E3%2581%25AE%25E8%2591%259B%25E8%2597%25A4%25E3%2581%25A8%25E8%25BB%258C%25E8%25B7%25A1-%25E5%258E%259F%25E7%2594%25B0-%25E5%25B0%258F%25E9%2588%25B4/dp/402252068X)[](https://bookwalker.jp/de84447ee6-d979-4fdf-aaa6-80b8d67d32f5/)